mante religieuse

mante religieuse 

le canal d’irrigation 

plein à rebord 


蟷螂や灌漑の運河溢れさう 美音



lac de montagne 

sa fraîcheur est vivifiant 

rien que de le regarder 



la libellule bleu 

et des nuages flottants 

sur l’étang


青き蜻蛉池に浮たる雲の影 美音



lac de mont d’orge 

l’image digne d’une peinture 

de Claude Monet



morgentau © dawndew

Commentaires