rafale de vent

春愁銀輪放ってありにけり　　美音訳

nostalgie de printemps

mon vélo encore rangé à l’abandon

突風や若葉は飛翔してをりぬ　　　美音訳

rafale de vent 

des feuilles vertes 

s’envolent

虹立ちて雨しずくの間に陽の光　　　美音訳

arc en ciel

entre les goutes de pluies

un rayon de soleil

陽の光のみあるサクラソウ畑　　　美音訳

seul rayon de soleil

les primevères des champs

ハッピーアワー自然の中で抹茶ラテ　美音訳

Happy Hour 

matcha latte glacé

au grand air

morgentau ©️ dawndew